Depuis 2005, je sacrifie à l'amour
des listes qui fait florès sur la blogosphère. Pourquoi s'en priver.
C'est un moyen de partager les livres et les disques qu'on aime, les
découvertes, les lieux sympathiques. Cette 18e édition de Coups de Coeur
marque les deux ans de la rubrique. Je lisais l'autre jour un auteur
américain qui prétend que le pire est sur internet. C'est sûrement vrai.
Pour ma part, je n'ai aucune autre prétention sur TraMezziniMag que de
partager mon amour passionné - démesuré ? - pour Venise et la vie que
j'y mène, car comme pour tous les exilés, mon Ithaque n'est que
merveille et bonheur. J'espère ne pas lasser mes lecteurs ni dire trop
de bêtises !
.
Kirsty Gunn,
Le garçon et la mer.
Christian Bourgois, 2007
Au début de l’été, un jeune adolescent de 15 ans, Ward, le héros du
livre, n'a d'autre occupation que d'aller à la plage. Un copain l’incite à
venir à une fête chez Beth, riche en alcools, en filles et où il lui
promet qu'ils s'amuseront bien. Mais Ward est timide et renfermé, il
lutte pour se défaire de l’emprise de son père. Il préfère attendre la
bonne vague sur la plage car il n’est vraiment heureux que lorsqu’il
prend sa planche et va surfer, pour échapper provisoirement à ses
angoisses. Comme le soleil s’approche du zénith, les courants changent
et le garçon va se trouver confronté à un événement spectaculaire qui
bouleversera sa vie à tout jamais. Un court roman d’apprentissage
sensuel et enivrant qui décrit à la perfection les gênes et les défis de
nos quinze ans, un conte où se mêlent danger et sexualité, un conte sur
les mères et leurs fils, sur les pères qui les dominent et sur la mer.
Par une jeune femme d'origine néo-zélandaise qui vit à Londres. A dévorer en cette fin d'été.
.
Bernard Delvaille
Plaisirs solitaires.
Ed. Le Temps qu'il fait.
"Je ne sais pas si ce que nous avons écrit nous définit ou si c’est
notre vie qui détermine ce que nous écrivons. L’un et l’autre sans
doute. Le plaisir solitaire, c’est celui de la lecture. Jeune, c’est
aussi celui du voyage, qui, plus tard, réclame d’être partagé. Les
textes ici rassemblés - dont d’importants inédits par rapport à la
première édition - sont de courts essais littéraires (Le cavalier Marin,
Sur Émile Verhaeren) et des souvenirs de voyages : Londres, Venise
avant tout, mais aussi les côtes de Norvège, Copenhague et Elseneur,
Dublin. Autant d’amers qui balisent une vie." Ces notes, comme un
journal de bord, écrites par cet auteur bordelais récemment disparu et
qui mériterait d'être mieux connu, contiennent de très belles choses sur
Venise sans en parler vraiment. "J'aimerais vivre dans les ports
verts et silencieux de Carpaccio, où le ciel et la mer ne font qu'un, et
où les pavillons flottent à peine au vent humide et chaud de
l'Adriatique. Mais ce n'est pas Venise, c'est un paysage de l'âme." Venise
est effectivement un paysage de l'âme que ne comprennent bien que ceux
qui l'ont belle, simple, pure et enfantine encore. Delvaille était de
ceux-là. Bordelais, il est mort à Venise en avril dernier. On lui doit la collection Poètes d'Aujourd'hui qu'éditait Seghers, et de nombreux ouvrages de qualité. Ses manuscrits, sa correspondance et de nombreux autres documents ont hélas disparus après son décès et il serait urgent de faire quelque chose pour sauver ces archives entreposées par un des exécuteurs testamentaires on ne sait où ni dans quelles conditions.S
Andreas Scholl
Arias for Senesino,
Musiques de Haendel, Porpora, Lotti, Albinoni, Scarlatti.
Ed. Decca.
L'air "Al lampo dell'armi" de Haendel extrait de Giulio Cesare,
vous saute littéralement à la figure. Andreas Scholl à la voix immaculée
pleine de finesse explose littéralement dans ce disque hommage au
fameux castrat du XVIIIe siècle, Francesco Bernardi dit Senesino, qui
fascina l'Europe entière et inspira les plus grands musiciens réunis
dans ce disque comme Albinoni ou Scarlatti entre autres mais surtout
Haendel qu'il fascina. Merveilleuse prestation soutenue par des
musiciens d'une remarquable efficacité et manifestement investis de la
même mission. Un CD remarquable qu'il est impossible de laisser. Je
l'écoute quasiment en boucle.
.
Trattoria da Marisa
Fondamenta San Giobbe
Cannaregio 652b,
041 720211
Fermé dimanche & lundi.
Voilà une adresse incroyable que j'ai peu souvent communiquée. Elle fera fuir certains mais elle régalera (au propre comme au figuré) les amateurs de bonne vraie cuisine casalinga vénitienne. Ceux qui veulent de l'authentique et non du Mc Disney. La truculente Marisa (sur la photo en train de préparer ses légumes) est
bien connue des gondoliers et des fines bouches de Venise. On peut
passer devant sans remarquer ce petit restaurant. Pas de publicité ni
d'enseigne. Seules quelques tables au bord du canal signalent
l'établissement. Bons petits plats et une hospitalité de plus en plus
rare. C'est pratiquement toujours plein et les touristes peu nombreux (cela tient du miracle !).
On y propose un menu, mais chaque jour la carte est différente et il
faut se laisser entraîner par les suggestions de la serveuse. Les
tagliatelles au canard sont réputées, mais aussi mes gnocchis et le ragù,
cette sauce à la viande qui nappe si bien les spaghettis et prouve
qu'on peut les cuisiner autrement qu'à la bolognaise. Les charcuteries
sont de première qualité, comme les légumes. Même la viande est bonne,
ce qui est rare en Italie et particulièrement à Venise. Son boeuf
mironton à la vénitienne est à se rouler par terre. Quant au vin, il
coule à flots et je puis vous assurer que l'ambiance ne manque pas. Et
puis, pour parfaire le tout, l'addition n'est jamais salée. Il faut
compter en moyenne un peu moins de 20 euros par personne, pour un repas
complet.
.
Enoteca Vino e Vini
Castello 3301, Fondamenta dei Furlani
Tél. : 041-5210184
Un magasin comme on aimerait en trouver
partout. Un choix incroyable de vins et un accueil empressé, jovial et
vraiment amical. Un lieu que je recommande vraiment malgré son succès
auprès des américains et des japonais. Ils ont d'excellentes grappa et de grands millésimes du veneto mais aussi des autres régions viticoles d'Italie. Tous les prix.
La mode est au virtuel. C'est tellement plus simple... Je vous avais
annoncé l'inauguration en mai dernier de la Venezia virtuale dans
l'univers de Second Life, ce monde où on peut vivre par procuration
(vous créez un ou plusieurs "avatars" et vous menez là-bas une seconde
vie, toute virtuelle).
Dorénavant, des sociétés bien
réelles y achètent à tour de bras des espaces publicitaires, des Etats tout ce qu'il y a de plus vrais y ouvrent des ambassades. Depuis plusieurs mois, à l'initiative des créateurs du Gruppo Italian Project ,
une Venise assez fidèle (autant que faire se peut) a vu le jour et les
touristes (virtuels) de tout Second Life s'y précipitent. Tout y est ou
presque : le pont du Rialto, San Marco, les calli, les canaux, les
gondoles et même... l'acque alta ! 
En
attendant que la barque soit complète... Le traghetto vu du côté de la
Strada Nova, devant le Palazzo Sagredo, qui permet de se rendre au
marché du Rialto pour quelques centimes. J'allais dire pour quelques
lires. Décidément, je ne m'y ferai jamais à cette monnaie unique...
La Mostra a fermé ses portes, les lions rentrent au bercail et la foule s'éparpille. Sur le ponton de l'Excelsior, le tapis rouge a été rangé. Les dernières vedettes s'attardent du côté du Harry's bar ou au Danieli (Woody Allen venu présenter hors compétition son nouveau thriller, reste quelques jours supplémentaires). Le jury vient de rendre son verdict. En voilà la liste.
Coupe Volpi pour la meilleure interprétation masculine :
Les extraordinaires capacités et le talent du cinéaste russe ont été récompensé par un jury unanime. Son nouveau film confirme une fois de plus les qualiéts humaines de l'artiste. Roberto Ellero, le directeur de Venezia Circuito Cinema doit être très heureux, Mikhalkov est depuis longtemps un de ses amis. Je me souviens en 1985 à Bordeaux, lorsque j'organisais la présentation en France de son exposition "Venise, Cité du cinéma" ( je dois vous en reparler), Roberto Ellero apprit que Mikhalkov venait au cinema Jean-Vigo invité par son directeur l'éminent Alain Marty, les deux amis parlèrent ensemble devant un public médusé. Et notre vénitien déclara ce soir là au public bordelais :"vous avez en face de vous un des plus grands cinéastes du monde".
L'excellentissime Venise Daily Photo
présentait hier ce délicieux biscuit vénitien qu'on trouve dans les
vraies pâtisseries comme celle que le webmestre mentionne à Cannaregio
sur la Lista di Spagna, mais aussi sur celle qui est voisine du ghetto près du pont des Guglie, sur la calle Barbarie delle Tole, près de la maison de retraite de San Zanipolo,
en face de l'école primaire du quartier. En fait c'est une sorte de
macaron croustillant à la pistache et aux amandes. Comme sa couleur
rappelle les produits de la mer et qu'il est assez dur et s conserve
longtemps, on dit que les marins l'emportaient avec eux sur leur bateau.
Il existait au Lido une petite pâtisserie spécialisée dans les
produits à base d'amandes qui en faisait de délicieux : dur en dehors et
moelleux à l'intérieur. A se rouler par terre. Cette même pâtisserie
proposait une sorte de petite puits de fine pâte sablée garnie d'un
onctueux mélange comme la torta di mandorla mais d'un parfum unique. Je
vais rechercher l'adresse pour la communiquer aux amateurs de ce genre
de délices.
Le maire avait prévenu tout le monde : si les régates ne se déroulaient pas dans l'ordre et si les décisions des juges sont contestées, la commune annulerait toute la stagione remiera, saison sportive que les vénitiens attendent comme d'autres les internationaux de tennis ou la coupe de football. La journée semblait s'être parfaitement bien passée. Le cortege historique avait été très applaudi et sur la machina, si on s'ennuyait un peu entre deux courses, on appréciait la qualité des prestations sportives qu'offraient les différentes équipes, depuis les moins de 14 ans, les équipes féminines jusqu'aux anciens et aux gondoliers professionnels. Mais tout a basculé quand les vainqueurs sont arrivés sur le ponton officiel. La tradition veut que soit remis aux gagnants un fanion de couleurs ; l'équivalent des médailles d'or, d'argent et de bronze. Et soudain, le drame : un des protagonistes, classé troisième, a jeté son trophée dans l'eau du grand canal et en hurlant a voulu s'en prendre physiquement au jury, devant l'assistance médusée. Massimo Cacciari, qui a un tempérament bouillonnant et ne s'en laisse jamais compter (pour un philosophe, je l'ai rarement vu rester stoïque !), s'est mêlé de l'affaire et les deux hommes en sont venus pratiquement aux poings. En tout cas les injuers et les noms d'oiseaux ont fusé entre le rameur et le premier magistrat de la ville, plus petit mais teigneux. Bref, scandale sur le Grand canal. Et l'affaire apparemment ne va pas en rester là puisque la justice est saisie. 
Les drapeaux ont été mis en berne sur la façade de la Fenice ce matin à l’annonce de la mort du grand ténor Luciano Pavarotti et ce soir, une minute de silence sera observée au début de la représentation du Prince de la Jeunesse. C’est sur cette scène mythique que l'artiste, tout jeune chanteur venu de Modène, fit ses débuts dans le rôle d’Alfredo de la Traviata, le 3 décembre 1961... Il avait été découvert par Mario Labroca,
alors directeur artistique du théâtre. L’émotion que suscite cette
disparition, pourtant pressentie depuis quelques jours, parmi la
population vénitienne est perceptible dans toute la ville. Les
gondoliers ont décidé de porter un ruban noir en signe de deuil et
l’orchestre du Florian a joué toute la journée un pot-pourri des plus
fameux airs qu’interpréta le maestro. A Vienne, un drapeau noir a été
hissé à l’Opéra et à Londres, la fanfare royale de Buckingham Palace a
joué "Nessun dorma" pour la relève de la garde. Romano Prodi
a fait applaudir les membres du gouvernement rendant ainsi un hommage
officiel à celui que beaucoup considèrent comme le plus grand ténor du
XXe siècle. "Le monde a perdu un grand ténor, mais j'ai perdu un grand ami, un frère", a déclaré sa grande amie d'enfance, la soprano italienne Mirella Freni, "Nous avons grandi ensemble, étudié le chant ensemble, et Dieu nous a offert de grandes carrières. J'ai perdu un frère".
Il venait de se voir décerner par le gouvernement italien le prix de
l’excellence pour la culture italienne. C’était une grande star, une
voix divine et comme des millions de gens dans le monde, je n’ai pu
m’empêcher de verser une larme en apprenant la nouvelle. Ecoutez son
interprétation de "Nessun dorma". Bonne route, maestro et merci !
Le réalisateur Tim Burton,
spécialiste des films macabres et rigolos a été honoré par la Mostra
par un Lion d’Or décerné pour l’ensemble de son œuvre. Les
organisateurs du festival l'ont cité comme "le plus visionnaire et innovant réalisateur parmi les meilleurs cinéastes américains” .
N'allez pas vous moquer mais voilà que me reprend cette horrible
sensation pas du tout à l'ordre du jour des mentalités d'aujourd'hui. Si
j'ai chaque année beaucoup de mal à lever le pied au début de l'été et
qu'il me faut envisager de dételer pour quelques semaines, couper avec
les préoccupations matérielles et oublier les préoccupations de ma vie
professionnelle, si cette petite mort périodique me perturbe et me rend
de très mauvaise humeur, le lâcher-prise qui suit et me prend
tout entier, fait de moi un animal heureux qui se blottit vite dans ce
cocon tissé de mille petits bonheurs et cela me renouvelle à un
point tel qu'il m'est presque impossible de reprendre le collier. Je
traîne, j'hésite, je passe au bureau, je repars, sans regarder les mails
ni le courrier, je prétexte mille impondérables pour refuser dîners et
rendez vous. Pourtant il faut bien s'y remettre. La vie doit être gagnée,
du moins pour la plupart d'entre nous et ce n'est pas toujours de
gaieté de cœur que nous devons nous atteler au joug, nous mettre au
travail. Notre campagne me manque. Les journées sans but précis, les
longues promenades sur la plage, les jours de marché, les petits plats
préparés en famille. 
Le matin du 31 août 1997, j'allumais machinalement la radio de la cuisine. La maison dormait encore et comme tous les dimanches, que ce soit à Venise, à Bordeaux ou ailleurs dans nos lieux de vacances, je m'étais réveillé avant tout le monde pour préparer le petit déjeuner familial, moment sacré du week-end. Il devait être 8 heures et le journal venait de commencer. 
