"On ne quitte pas Venise, Monsieur, on s'en arrache.
Un séjour à Venise c'est une étreinte."
©Nicolas Cytrynowicz |
©Nicolas Cytrynowicz |
©Nicolas Cytrynowicz |
VENISE,UN LIEU MA ANCHE UN VIAGGIO NELL'EUROPA CHE MI PIACE NOT THE ONE OF THE GLOBALIZATION MAIS CELLE DES NATIONS DES PEUPLES DES CULTURES, PATRIA DELLA DEMOCRAZIA DELLA FILOSOFIA DELLA STORIA LA REINE DES VILLES AU SEIN DE L'EUROPE REINE DU MONDE
"On ne quitte pas Venise, Monsieur, on s'en arrache.
Un séjour à Venise c'est une étreinte."
©Nicolas Cytrynowicz |
©Nicolas Cytrynowicz |
©Nicolas Cytrynowicz |
© Il Poltronauta |
"[...]sembra disabitata, ma poi sento le risate di alcuni bambini provenire dall’interno.No, non sono bambini, nessun bambino riderebbe così.Sul bordo del muro vedo una mano, poi due, e infine una faccia pelosa con dei denti aguzzi, che mi guarda di traverso e inizia ad urlare. Subito dopo un’altra faccia, e poi un’altra ancora. Eccole, finalmente, le scimmie. Mi fanno un paio di smorfie, ma dopo un po’ se ne vanno, evidentemente la mia faccia sorpresa le mette a disagio, o forse hanno meglio da fare. Torna a casa contento, mi sento David Attenborough di ritorno dal Borneo, so già che quel disco di Toots and the Maytals non suonerà più come prima. So anche però che, fra cinquant’anni, racconterò questa storia a qualcuno, che ovviamente non mi crederà."(**)
Crédit photographique © Giovanni dall'Orto - 2008 - Tous droits Réservés |
I zoga i fioi nel campo
no, no i me disturba
go imparà ad amor sto' ciasso
sto' rumor
fato de alegria"
"Les enfants qui jouent sur le campo/ne me dérangent vraiment pas/j'ai appris à aimer ce vacarme/tout rempli de joie" (traduction Tramezzinimag)
Et en attendant que les vénitiens obtiennent que le réverbère reprenne sa place. Il était tout de même plus éclairant...
j'aime bien cette idée de le protéger du mauvais temps de l'hiver :) merci aussi pour votre billet du mardi, si doux à lire
Merci pour votre humour!
Anne
Merci de le comprendre !
Pour Venise : A quand ce prochain voyage à Venise ? Pour le prochain carnaval ou plutôt au printemps quand la lumière se fait si douce qu'on a envie de la caresser...
Poor little fellow! I will knit him a nice warm sweater, and trousers!
Cela pourrait être une "performance" intéressante dans le cadre d'une prochaine Biennale
j'aimerais tant, j'ai attendu presque vingt ans entre mes deux voyages à
Venise, j'espère que le prochain ne sera pas aussi tardif Mais pour le
moment, d'autres impératifs, surtout financiers, des enfants qui
grandissent, dont il faut financer les études, les rêves doivent rester à
l'état de rêve. Pour un temps, du moins...
La prochaine fois, je
pense que ce sera au printemps et non plus au Carnaval, c'était un
projet, un rêve éveillé que j'ai vécu l'an dernier. Il était parfait tel
quel... L'impression de marcher dans vos pas aussi avec toutes les
adresses collectées sur tramezziniMag. bon vendredi Lorenzo
Micio aime aussi se mettre à sa fenêtre ,repère en hauteur, pour
surveiller les environs...mais lui il a son jardin avec toutes ses
cachettes. Celui-là, je ne sais pas si il a le droit de se promener dans
les calle de Venezia.
Belle photo de Enzo Pedrocco...
Bonne journée Lorenzo
c'est quand même hallucinant cette histoire !! un simple chat, une demie fenêtre et un vague pan de mur... cela pourrait être n'importe où... et pourtant ON SAIT QUE C'EST VENISE
Le vert des volets, le grain du crépi, la lumière et ce regard tranquille des chats de Venise...
Effectivement c'est tout cela qui fait la différence !!!
Bienheureux chat !
Gabriella
"... A la pointe de leur état, je suppose qu'il doit arriver aux mystiques de bonne foi de se demander s'ils ressentent vraiment quelque chose. A la pointe de l'état extrême de la contemplation du corps humain, la sensation est devenu si ténue, qu'un doute nous vient si notre extase n'est pas une fantasmagorie de l'esprit, un langage vulgaire un montage de cou et une pose ; bref, 1° : si l'objet est beau ; 2° : si, l'objet étant beau, nous en sommes touchés. Il vient toujours un moment où enfin nous détournons la tête. Toutes les musiques finissent par le silence."Henri de Montherlant